- Início
- Funcionalidades
- Atualizações sem perdas
Os rótulos de configuração mantêm-se nas suas quatro línguas a cada atualização
Um tipo de contrato, uma categoria de instalação ou um motivo de encerramento renomeado pela sua agência continua a sê-lo, em todas as línguas em que os seus utilizadores o leem, mesmo após uma atualização do TSC Immo.
O princípio
Uma agência ou um gestor que trabalha em francês, neerlandês, português ou inglês instala o TSC Immo e recebe depois atualizações ao longo do tempo. Os rótulos de configuração fornecidos com a solução devem seguir a língua de cada utilizador, sem que a atualização apague o que a agência renomeou à sua maneira.
A cada atualização, os rótulos fornecidos que não alterou passam para as quatro línguas. Os que renomeou continuam a ser seus, em todas as línguas em que os seus utilizadores já os liam.
O que está em causa
Tipos de contrato, motivos de encerramento, artigos e modelos de contrato, categorias de instalação e equipa de manutenção, índices, sequências, e o modelo de e-mail de lembrete de manutenção.
A prova
Comparação campo a campo entre uma base atualizada e uma base nova: 49 campos de 47 registos em diferença antes da correção, 0 depois, exceto os quatro rótulos renomeados pelo cliente, mantidos tal como estão. Dados de demonstração.
Os casos cobertos
- Um rótulo renomeado numa única língua continua renomeado nessa língua, as outras continuam a acompanhar a atualização.
- Um registo eliminado pelo cliente não é recriado pela atualização.
- Uma segunda atualização já não altera nada do que foi tratado.
O que isto substitui
A recuperação manual, base a base, de cerca de cinquenta rótulos de configuração após cada atualização, com o risco de sobrescrever os que o cliente tinha adaptado.
Ver o TSC Immo nos seus próprios casos
Uma demonstração numa base com dados fictícios e, depois, sobre as suas questões de gestão.
Connect. Transform. Grow.